Echo-bear-cat SC2206 Manuel d'utilisateur

Manual P/N 18910-00 Rev. 022509SN/VIN Range: 0 - A09531DÉCHIQUETEUSE/BROYEUSE 2,75 POUCES SC2206 - 206 cc BRIGGS & STRATTONMANUEL DU PROPIÉTAIR

6 DÉCHIQUETEUSE/BROYEUSE 2,75 POUCESASSemblAgeL’essence et les carburants diesel sont extrêmement inflammables et leurs vapeurs sont explosives. Pour

7DÉCHIQUETEUSE/BROYEUSE 2,75 POUCESFRANÇAISPartieFONCTIONS ET COMMANDES3La compréhension du fonctionnement de votre machine vous aidera à réaliser l

8 DÉCHIQUETEUSE/BROYEUSE 2,75 POUCESPartieFONCTIONNEMENTMISE EN GARDE4Comme avec toute autre équipement motorisé pour utilisation à l’extérieur, i

9DÉCHIQUETEUSE/BROYEUSE 2,75 POUCESFRANÇAISFONCTIONNemeNTATTENTIONAVERTISSEMENTAVERTISSEMENT4.3 FONCTIONNEMENT DE LA DÉCHIQUETEUSE/BROYEUSELisez e

10 DÉCHIQUETEUSE/BROYEUSE 2,75 POUCESPartie5.1 CALENDRIER D'ENTRETIENSERVICE & ENTRETIEN5AVERTISSEMENTLes articles figurant au tableau des

11DÉCHIQUETEUSE/BROYEUSE 2,75 POUCESFRANÇAISSeRVICe & eNTReTIeNAVANT D’INSPECTER OU DE RÉPARER UNE PIÈCE DE CETTE MACHINE, COUPEZ LA SOURCE D’ALIM

12 DÉCHIQUETEUSE/BROYEUSE 2,75 POUCESSeRVICe & eNTReTIeNAVANT D’INSPECTER OU DE RÉPARER UNE PIÈCE DE CETTE MACHINE, COUPEZ LA SOURCE D’ALIMENTATIO

13DÉCHIQUETEUSE/BROYEUSE 2,75 POUCESFRANÇAISSeRVICe & eNTReTIeNAVANT D’INSPECTER OU DE RÉPARER UNE PIÈCE DE CETTE MACHINE, COUPEZ LA SOURCE D’ALIM

14 DÉCHIQUETEUSE/BROYEUSE 2,75 POUCESPartieTROUBLESHOOTING6Avant d’effectuer n’importe laquelle des corrections de ce tableau de dépannage, se reporte

15DÉCHIQUETEUSE/BROYEUSE 2,75 POUCESFRANÇAISPartieCARACTÉRISTIQUES7SC2206DESCRIPTION MetricDIMENSIONS HORS TOUT 59,1 CM x 128,0 CM x 77,0 CMPOIDS HORS

AVANT DE COMMENCERCHER CLIENT DE ECHO BEAR CATMerci d’avoir acheté un produit ECHO Bear Cat. La gamme ECHO Bear Cat est conçue, essayée et fabriquée

16 DÉCHIQUETEUSE/BROYEUSE 2,75 POUCESCARACTÉRISTIQUeS7.2 COUPLE DE SERRAGE DU BOULONLes tableaux ci-dessous ne servent que de référence et leur util

17DÉCHIQUETEUSE/BROYEUSE 2,75 POUCESFRANÇAISPartie8PIECES8.3 KIT DU PROPRIETAIRE, EQUIPEMENT EN OPTION, PIECES DE RECHANGE8.1 INFORMATIONS POUR LA

18 DÉCHIQUETEUSE/BROYEUSE 2,75 POUCESPIeCeS2631309299213139246221515311741095252111198912328151819279232073233348.4 MAIN ASSEMBLY

19DÉCHIQUETEUSE/BROYEUSE 2,75 POUCESFRANÇAISPIeCeSSC2206 ASSEMBLYITEM PART NUMBER DESCRIPTION1 12171 DECAL, SMALL KNIFE2 12175 DECAL, INLET AND DISCHA

20 DÉCHIQUETEUSE/BROYEUSE 2,75 POUCESPIeCeS8.5 HOPPER615675191110141010172364911667912101810182020SC2206 ASSEMBLY (B)ITEMNUMERO DE PIECEDESCRIPTION1

21DÉCHIQUETEUSE/BROYEUSE 2,75 POUCESFRANÇAISPIeCeS8.6 ROTOR ASSEMBLY5810316279475399-00, C/S ROTOR ASSEMBLYITEM PART NUMBER DESCRIPTION1 15397 NUT,

Declaration of Conformity The undersigned manufacturer: Crary Industries, Inc. 237 NW 12th Street P.O. Box 849 West Fargo, ND 58078-0849 Declares

Declaration of Conformity The undersigned manufacturer: Crary Industries, Inc. 237 NW 12th Street P.O. Box 849 West Fargo, ND 58078-0849 Declares

Declaration of Conformity The undersigned manufacturer: Crary Industries, Inc. 237 NW 12th Street P.O. Box 849 West Fargo, ND 58078-0849 Declares

ECHO BEAR CATwww.bearcatproducts.com 237 NW 12th Street, West Fargo, ND 58078-0849Phone: 701.282.5520 • Toll Free: 800.247.7335 • Fax: 701.282.9522E-m

GARANTIE LIMITÉECette garantie s’applique à tous les équipements motorisés AG et pour l’extérieur fabriqués par Crary Industries.Crary Indu

TABLE OF CONTENTSPartie Description PageSÉCURITÉ ...

1DÉCHIQUETEUSE/BROYEUSE 2,75 POUCESFRANÇAISPartieSÉCURITÉDANGERMISE EN GARDEAVERTISSEMENT1.1 LE SYMBOLE DE SÉURITÉ1.2 INFORMATIONS RELATIVES À L&ap

2 DÉCHIQUETEUSE/BROYEUSE 2,75 POUCESSÉCURITÉRestez toujours à l’écart de la zone de décharge pendant le 1. fonctionnement de cette machine. Gardez le

3DÉCHIQUETEUSE/BROYEUSE 2,75 POUCESFRANÇAISSÉCURITÉ1.6 LOCALISATION DES ÉTIQUETTES AUTOCOLLANTES DE SÉCURITÉLes chiffres ci-dessous correspondent

4 DÉCHIQUETEUSE/BROYEUSE 2,75 POUCESSÉCURITÉ1.7 ÉTIQUETTES AUTOCOLLANTES DE SÉCURITÉ1PN 14942-00Voir la Section 1.6 pour connaître la localisation d

5DÉCHIQUETEUSE/BROYEUSE 2,75 POUCESFRANÇAISPartieASSEMBLAGE2.1 IDENTIFICATION DE LA VISSERIE ÉPARSE2ATTELAGESUPPORT2.3 FIXATION DES ROUES ET DE L&ap